Hoppa till huvudinnehåll
lördag, 10 oktober 2026 · MorgonutgåvaStockholm ⛅ 5°CSEK/USD 0.1003 · SEK/EUR 0.0896Om ossRedaktionenKällorKontaktNyhetsbrev

Problem på kajen – fullständig uppdragsguide för WoW Classic

Uppdraget Problem på kajen i World of Warcraft Classic: Season of Discovery lurar många spelare – trots att det ser ut som ett snabbt ärende med en kranförare i Ratchet som letar efter en försvunnen flaska. Målet Mad Magglish står nämligen i grottan som leder upp till Wailing Caverns, inte inne i instansen, och den som vet var fienden spawnar klarar uppdraget på några minuter (enligt GameSkinny).

Uppdragsstart: Kranförare Bigglefuzz i Ratchet ·
Mål: Hämta 99-Year-Old Port från Mad Magglish ·
Rykte: 250 anseende hos Ratchet (WoWDB – parallell uppdragsdatabas)

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
  • Questen ges av Crane Operator Bigglefuzz i Ratchet; målet är att hämta 99-Year-Old Port från Mad Magglish i Wailing Caverns. Den ger 250 anseende hos Ratchet. (Källa: WoWDB – parallell uppdragsdatabas)
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
  • Wowhead markerar questen som obsolete och anger att den inte kan slutföras via dungeon tool; inga nya patch-notiser har ändrat statusen i Season of Discovery. (Källa: Wowhead – community-databasen för WoW)
4Vad händer härnäst

Nio rader sammanfattar uppdraget, men ett mönster sticker ut: ju fler siffror en källa anger, desto tydligare är det att ingen officiell Blizzard-dokumentation ligger bakom.

Fakta Värde
Uppdrag Problem på kajen (Trouble at the Docks)
Quest-ID 959 (ForeverChanges (community-databas))
Uppdragsnivå 18, tillgänglig från nivå 14 (ForeverChanges – community-databas)
Fraktion Neutral
Start- och slutpunkt Ratchet, Kalimdor (WoW Forever Builds (community-databas))
Mål Hämta 99-Year-Old Port från Mad Magglish i Wailing Caverns
Mad Magglish Level 18 elite-goblin i grottan före instansen (GameSkinny – spelguide för WoW Classic)
Rykte 250 anseende hos Ratchet
Belöning enligt en community-källa 100 guld, 10 silver och 2 650 XP (ForeverChanges – community-databas)

Vad är den senast verifierade informationen om Problem på kajen?

Uppdragets status i Season of Discovery

Wowhead Classic markerar questen som obsolete, anger att den inte kan slutföras via den nya dungeon tool-funktionen och beskriver i praktiken grottvägen som enda säkra ingång. WoWDB listar däremot questen med fullständiga belöningsdata och utan någon obsolete-varning – se rykte- och belöningsraderna ovan. Ingen officiell patch-notis från Blizzard nämner questen i Season of Discovery.

Det är kärnan i förvirringen: två etablerade databaser, två olika bilder av samma uppdrag. För en spelare som planerar en kväll i Wailing Caverns spelar det roll – om questen faktiskt ligger nere tappar hela gruppen tid.

Officiella patch notes

Haken

Det finns ingen officiell Blizzard-dokumentation för uppdraget – alla detaljer om nivåer, belöningar och spawnpunkter härrör från community-projekt.

Det gör ”verifierad information” till en praktisk fråga. När Wowhead och WoWDB är överens räcker det för de flesta spelare; när de inte är överens, som kring statusen, får du testa i klienten.

Konsekvensen: lita på Wowhead för varningar, på WoWDB för belöningsdata – och bekräfta alltid i spelet innan du planerar gruppen runt questen.

Vad bör läsare veta först om Problem på kajen?

Uppdragets sammanhang

Questen startar och slutar i Ratchet på Kalimdor – en neutral hamnstad (WoW Forever Builds). Community-guider beskriver questen som delbar och nivåkravet som 14 – mer om det i Snabböversikten. Det är en klassisk instansupptrappning: ett snabbt ärende i Ratchet innan gruppen ger sig in i Wailing Caverns. Givaren är Crane Operator Bigglefuzz – på svenska Kranförare Bigglefuzz – som står vid kajen i Ratchet. Questtexten bekräftar att han vill ha tillbaka flaskan från Mad Magglish; det framgår av både Wowhead och WoWDB.

Var uppdraget äger rum

Mad Magglish finns i grottorna som leder fram till Wailing Caverns – inte inne i instansens bossdelar. Goblinen är stealthed och kan spawna på flera platser i de smalare delarna av grottsystemet (Warcraft Tavern).

Rådet

Gå in genom grottan, inte via instansverktyget. Wowhead varnar för att questen inte kan slutföras om spelare zonar in direkt till Wailing Caverns – Mad Magglish väntar utanför.

Praktiskt: fokusera på grottan före instansen. Den som söker bland bossarna kommer inte hitta Mad Magglish.

Slutsats: Mad Magglish är en gömd goblin i entrégrottan – inga bossar, ingen instans, bara tålamod och rätt väg. För grupper: se till att alla har questen före nedstigningen.

Kort sagt: Rätt väg är via grottan, inte instansportalen.

Vilka officiella källor bekräftar viktiga påståenden om Problem på kajen?

Wowhead som primärkälla

Wowhead Classic har den mest kompletta posten för questen: ID 959, målbeskrivning, kommentarer och spelarfeedback. WoWDB kompletterar med belöningsdata, bland annat 250 anseende hos Ratchet. Ingen av dem är en officiell Blizzard-källa, men båda är etablerade i WoW-communityn och citeras av de flesta nyare guider.

Skillnaden mellan källorna är inte att den ena har fel. Wowhead är mer försiktig med questens status eftersom den markerats som obsolete i deras system, medan WoWDB redovisar den data som fortfarande finns i spelet. Ett bra arbetssätt: hitta påståendet i Wowhead, kontrollera siffran i WoWDB, och om de två inte håller med – skriv av det som oklart.

Blizzard-forum och patch notes

Redaktionens notis

Eftersom varken forum, patch notes eller supportartiklar nämner questen är Wowhead och WoWDB de bästa tillgängliga källorna.

Det betyder att ”bekräftat” i den här guiden ska läsas som ”samstämmigt mellan oberoende community-databaser” – inte som ett officiellt besked från Blizzard.

Källkritikens slutsats: Wowhead har bredast data, WoWDB har renast belöningsdata, och ingen officiell källa kan i dag bekräfta uppdragets status.

Steg-för-steg: så slutför du Problem på kajen

Uppdraget är kort när du vet vägen. Det enda som tar tid är en osynlig goblin i en mörk grotta.

  1. Ta dig till Ratchet. Hamnstaden ligger på Kalimdor och fungerar som start- och slutpunkt för uppdraget.
  2. Acceptera uppdraget. Crane Operator Bigglefuzz står vid kajen. Questen är delbar, så hela gruppen kan ta den samtidigt och slipper springa tillbaka senare.
  3. Gå mot Wailing Caverns. Följ grottan som leder in under berget, men stanna vid instansportalen – Mad Magglish håller till i gångarna före den.
  4. Leta i de smala gångarna. Goblinen är stealthed och syns inte på avstånd (WoWWiki-arkivet (äldre quest-dokumentation)). Rör dig långsamt och låt tanken gå före om du har en i gruppen.
  5. Plocka upp 99-Year-Old Port när Mad Magglish ligger nere.
  6. Lämna tillbaka flaskan till Bigglefuzz i Ratchet. Då är uppdraget klart och ryktet hos Ratchet ökar.

Den enda fallgropen: om någon i gruppen zonar in via dungeon tool direkt till instansen kan questen inte slutföras. Som Wowhead varnar för står målet utanför instansen.

Vad är bekräftat – och vad bygger på rykten?

Mönstret: det som är absolut säkrast – givare, mål, belöning – finns hos flera databaser. Det som är osäkrast är frågan om questen över huvud taget går att slutföra.

Vad källorna säger

”Kranförare Bigglefuzz i Ratchet vill att ni hämtar flaskan 99-Year-Old Port från Mad Magglish, som gömmer sig i Wailing Caverns.”

— Wowhead Classic, uppdragsbeskrivning (läs questtexten på Wowhead)

”Mad Magglish syns inte på avstånd, men dyker upp när spelaren kommer nära.”

— WoWWiki-arkivet, spawn-noteringar (läs dokumentationen på WoWWiki-arkivet)

Gemensam nämnare: båda källorna pekar på samma sak – Mad Magglish är svår att se men finns alltid i det förberedande grottområdet, inte i instansen.

Sammanfattning

Problem på kajen är en av de där klassiska quests som ser ut som ett snabbt ärende men som fångar spelare i onödan – inte för att striden är svår, utan för att målet står precis där ingen letar. För den som ändå ska köra Wailing Caverns är uppdraget ett enkelt extra stopp i Ratchet; för den som bara vill ha belöningen är 250 anseende hos Ratchet och en osäker XP-summa för lite för att motivera en egen resa.

Vanliga frågor

Vad är nivåkravet för uppdraget Problem på kajen?

Community-källor anger att questen kräver nivå 14 och är anpassad för nivå 18 – men varken Wowhead eller WoWDB anger officiella siffror.

Är uppdraget tillgängligt för alliansen?

Ja. Questen är fraktionsneutral och kan tas av både allians och horda i Ratchet.

Hur lång tid tar uppdraget ungefär?

Själva uppdraget tar några minuter när du vet att Mad Magglish står i grottan före instansen. Letandet kan dock dra ut på tiden eftersom goblinen är stealthed och kan spawna på flera ställen.

Vad händer om man förlorar uppdragsföremålet?

Varken Wowhead eller WoWDB dokumenterar någon särskild förlustmekanik för 99-Year-Old Port. Testa att gå tillbaka till Mad Magglish spawnområde och se om flaskan finns kvar.

Behöver man några förkunskaper för att slutföra uppdraget?

Inga formella förkunskaper krävs. Mad Magglish är en elite-goblin, så det kan underlätta att vara flera i gruppen.

Var finns Kranförare Bigglefuzz i Ratchet?

Han står vid kajen i Ratchet på Kalimdor – samma plats där uppdraget startar och slutar.

Relaterad läsning



Maria Falk
Maria FalkRedaktionsmedarbetare

Maria Falk leder faktagranskning, källverifiering och rättelsehantering på Produktionstorget.