Det finns filmer som folk fortfarande diskuterar långt efter att eftertexterna rullat, och den tredje piratresan är en av dem. ”Pirates of the Caribbean: Vid världens ände” avslutade Gore Verbinskis trilogi 2007 med en av de dyraste produktionerna i sin tid, en gigantisk sjöstrid och en kapten som vägrade försvinna. Här är det du behöver veta inför nästa titt: handlingen, rätt ordning och hur det går med en sjätte film.
Premiärår: 2007 · Regissör: Gore Verbinski · Speltid: 169 minuter · Budget: cirka 300 miljoner USD · Intäkter globalt: 960 miljoner USD · IMDb-betyg: 7,4/10
Snabböversikt
- Tredje filmen i serien, premiär 25 maj 2007, regi Gore Verbinski (Rotten Tomatoes (recensionsaggregator))
- Metascore 50 av 100 (Metacritic (recensionsaggregator))
- Om Disney gör Pirates 6 med eller utan Johnny Depp
- Exakt handling för en sjätte film
- Om Orlando Bloom eller Keira Knightley återvänder
- 2003–2007: originaltrilogin med Gore Verbinski
- 2011: fjärde filmen, On Stranger Tides
- 2017: femte filmen, Dead Men Tell No Tales
- 2023–2024: diskussioner om en sjätte film, utan officiellt premiärdatum
- Disney har bekräftat att en sjätte film är under utveckling
- Inget officiellt premiärdatum är satt
- Johnny Depp har sagt att han inte planerar att återvända
- Margot Robbie var tidigare knuten till en spin-off
Sju grundfakta, ett tydligt mönster: en av de dyraste filmerna som någonsin gjorts, en speltid på nästan tre timmar och ett betyg som fortfarande håller hos publiken.
| Fakta | Uppgift |
|---|---|
| Regissör | Gore Verbinski |
| Premiär (Sverige) | 24 maj 2007 |
| Speltid | 169 minuter |
| Budget | 300 miljoner USD |
| Intäkter globalt | 960 miljoner USD |
| IMDb-betyg | 7,4/10 |
| Målgrupp | 12 år (rekommenderas) |
Betyg från Rotten Tomatoes, IMDb och Metacritic förändras över tid när recensioner och röster räknas om. Siffrorna i den här guiden avser de senaste sammanställningarna från respektive tjänst.
I vilken ordning ska man se Pirates of the Caribbean?
Ordningen är enklare än många tror: fem filmer har släppts, och de hänger ihop i exakt den följd de kom ut. Det enda som kan förvilla är att den tredje filmen fick en svensk titel som låter som ett fristående äventyr – ”Vid världens ände” är samma historia som ”At World’s End” och fortsätter direkt på den andra filmens slut.
Kronologisk ordning efter premiär
- 2003: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
- 2006: Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
- 2007: Pirates of the Caribbean: Vid världens ände
- 2011: Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
- 2017: Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
Svensk biopremiär för den tredje filmen var den 24 maj 2007, och DVD-släppet kom den 4 december samma år (Common Sense Media (medieguide för familjer)) – en dag före USA-premiären den 25 maj (Metacritic (användarbetyg)).
Alternativ ordning för bästa upplevelse
Se originaltrilogin i ett svep: The Curse of the Black Pearl, Dead Man’s Chest och Vid världens ände. De två senare filmerna bygger på samma rollfigurer men fungerar som fristående kapitel, och de tappar en del av sin laddning om du inte har sett hur trilogin egentligen slutade.
- Börja med The Curse of the Black Pearl (2003) – här introduceras Jack, Will och Elizabeth.
- Fortsätt med Dead Man’s Chest (2006) – filmen slutar med en cliffhanger som leder rakt in i den tredje delen.
- Avsluta originaltrilogin med Vid världens ände (2007) – historien om Davy Jones knyts ihop här.
- Se On Stranger Tides (2011) som ett fristående kapitel med Jack i centrum.
- Avsluta med Dead Men Tell No Tales (2017) om du vill ha sett hela serien.
Mönstret är tydligt: serien bygger på kontinuitet. Hoppar du över en film tappar du trådar – särskilt den andra filmens öppna slut, som den tredje delen plockar upp i princip direkt.
Vad handlar Pirates of the Caribbean: Vid världens ände om?
Handlingen i Pirates of the Caribbean: Vid världens ände (IMDb, filmdatabas) tar vid direkt efter ”Dead Man’s Chest”. Jack Sparrow sitter fångad i Davy Jones skåp, och de som vill rädda honom måste först ta sig till världens absoluta utkant – därav titeln.
Handlingssammanfattning
- Filmen utspelar sig efter händelserna i ”Dead Man’s Chest”.
- Jack Sparrow är fångad i Davy Jones skåp.
- Will Turner, Elizabeth Swann och Barbossa försöker rädda honom.
- En stor sjöstrid vid världens ände utgör filmens klimax.
- Trilogin avslutas, men slutet lämnar också dörren öppen för fler berättelser.
Det här är ingen film att hoppa in i utan förberedelser. Den bygger på att du känner till relationerna mellan Will, Elizabeth och Jack – och varför Barbossa, som en gång var deras fiende, nu kämpar på samma sida.
Viktiga karaktärer och deras roller
- Johnny Depp – Kapten Jack Sparrow
- Orlando Bloom – Will Turner
- Keira Knightley – Elizabeth Swann
- Geoffrey Rush – Kapten Barbossa
Kärnan: det är en ensemblefilm, men Jack Sparrow är den magnet som håller ihop allt. Utan Depps utstrålning hade historien troligen inte burit en hel trilogi.
Kommer det en Pirates of the Caribbean 6?
Kort svar: Disney har bekräftat att en sjätte film är under utveckling, men inget officiellt premiärdatum är fastställt. Disneys vd Bob Iger sade under en investerarpresentation 2022 att Pirates of the Caribbean fortfarande är en viktig franchise med potential för nya filmer. Samtidigt har Johnny Depp uttalat sig om att inte återvända som Jack Sparrow.
Disney vill ha kvar piratserien, men dess största stjärna har sagt nej. Utan Jack Sparrow blir en sjätte film en betydligt större chansning – med honom blir den en avsevärt dyrare affär.
Senaste officiella uppdateringar
- Disney har bekräftat att en sjätte film är under utveckling.
- Inget officiellt premiärdatum är fastställt.
- Margot Robbie var tidigare knuten till en spin-off.
- 2023–2024 har diskussioner pågått om franchisens framtid, utan att något konkret datum satts.
Pausen är inte ovanlig för en så stor serie. Originaltrilogin kom på fem år; efter den dröjde det fyra år till nästa film och sex år till den femte.
Johnny Depps möjliga medverkan
Depp har sagt att han inte planerar att återvända. Det utesluter inte en framtida gästroll, men en sjätte film med Depp som huvudkaraktär framstår i nuläget som osannolik.
Det här betyder det: en sjätte film kommer med stor sannolikhet att göras, men frågan är vilken roll Jack Sparrow får. Just nu pekar allt på att han inte blir huvudperson – om han över huvud taget är med.
Är Johnny Depp sjörövare?
Nej – men han har gestaltat en av filmhistoriens mest kända sjörövare. Kapten Jack Sparrow är en fiktiv figur, inte en verklig person, och Johnny Depp har spelat rollen i samtliga fem filmer hittills, enligt IMDb (filmdatabas).
Johnny Depps roll som Jack Sparrow
- Jack Sparrow är en fiktiv sjörövare, inte en verklig person.
- Depp gestaltar honom i fem filmer, från 2003 till 2017.
- Rollens blandning av charm, feghet och list gjorde honom till seriens ansikte utåt.
Förväxlingen är ändå förståelig. Jack Sparrow är så tätt förknippad med Depp att många uppfattar dem som nästan samma person – vilket gör frågan om en sjätte film extra knepig för Disney.
Andra filmer där Depp spelat sjörövare eller liknande karaktärer
- I ”The Libertine” spelade Depp en historisk och utsvävande adelsman – inte en sjörövare, men en liknande frispråkig outsiders-roll.
Kärnan: Jack Sparrow är Depps mest ikoniska roll, men den är just en roll. Det är därför en framtida film utan honom blir så svår att förutspå – en roll som är så starkt förknippad med en enda skådespelare är svår att föra vidare.
Vilken Pirates of the Caribbean är bäst?
De flesta fans och kritiker är överens: ”The Curse of the Black Pearl” är seriens höjdpunkt. Betygen över tid visar dessutom en tydlig nedåtgående kurva, med ”Vid världens ände” som ett omdiskuterat undantag – älskad av fansen, ifrågasatt av recensenterna.
Kritikerbetyg och publikrecensioner
- Rotten Tomatoes landar på 43 % hos kritikerna och 72 % hos publiken (Rotten Tomatoes (recensionsöversikt)) – en ovanligt stor skillnad.
- IMDb-betyget är 7,4 av 10 (IMDb (användarrecensioner)).
- Rolling Stone kallade filmen utdragen och fylld av tröttsamma förklaringar och överflödiga digitala effekter (Rolling Stone (musik- och filmmagasin)).
- /Film gav den 7 av 10 och menade att finalsekvensen är något som måste ses på stor duk (/Film (filmkritiksajt)).
- Dark Horizons ansåg att filmen fungerade bättre som följeslagare till föregångaren än som fristående verk (Dark Horizons (filmnyhetssajt)).
Fem filmer, ett tydligt mönster: kritikerna har blivit allt tuffare för varje ny del, medan den tredje filmen trots allt har seriens näst högsta IMDb-betyg.
| Film | År | IMDb | Rotten Tomatoes (kritiker) |
|---|---|---|---|
| The Curse of the Black Pearl | 2003 | 8,0 | 79 % |
| Dead Man’s Chest | 2006 | 7,3 | 53 % |
| Vid världens ände | 2007 | 7,4 | 43 % |
| On Stranger Tides | 2011 | 6,6 | 33 % |
| Dead Men Tell No Tales | 2017 | 6,5 | 30 % |
Trenden har legat fast i nästan två decennier: ju längre serien har pågått, desto svårare har den haft att nå kritikerna. Publiken har varit snällare – den tredje filmen fick 72 % i publikbetyg hos Rotten Tomatoes.
Faktorer som gör en film bäst enligt fans
- En sammanhållen berättelse med en ny skurk – det lyfter fans ofta fram när de jämför delarna.
- Originalet fick presentera rollfigurerna; uppföljarna kunde bara bygga vidare på det.
- Den tredje filmens storslagna final har med åren fått en nästan kulturell ställning bland fansen.
Tittar du på siffrorna är valet enkelt: börja med den första filmen och förvänta dig sedan en dalande kurva. Den tredje filmen är dock den enda uppföljare som faktiskt höjer sig från föregångaren i IMDb-betyg – 7,4 mot 7,3 – trots att kritikerna var kyliga.
Mönstret är glasklart: ju längre serien pågick, desto svalare blev kritikerna. Det gör ”Vid världens ände” till seriens mest omdiskuterade film – försvarad av fans, ifrågasatt av recensenter.
Tidlinjesignal
- – premiär av The Curse of the Black Pearl
- – premiär av Dead Man’s Chest
- – premiär av Vid världens ände (svensk biopremiär 24 maj, enligt Common Sense Media (medieguide för familjer))
- – premiär av On Stranger Tides
- – premiär av Dead Men Tell No Tales
- – diskussioner om en sjätte film, ingen officiell premiär
Tidlinjen visar en franchise som aldrig riktigt har slutat – bara pausat. Frågan är hur länge pausen varar den här gången.
Bekräftade fakta
- Tredje filmen i serien, premiär 25 maj 2007 och regi Gore Verbinski (Rotten Tomatoes)
- Johnny Depp spelar Jack Sparrow i fem filmer
- Filmen avslutar originaltrilogin och är en del av huvudserien
- Metascore 50 av 100 (Metacritic (recensionsaggregator))
Vad som är oklart
- Om Disney producerar Pirates 6 med eller utan Johnny Depp
- Exakt handling för en sjätte film
- Om Orlando Bloom eller Keira Knightley återvänder
- När ett eventuellt premiärdatum kan tillkännages
Jag planerar inte att återvända till Pirates-franchisen.
Johnny Depp, intervju 2023
Pirates of the Caribbean är fortfarande en viktig franchise med potential för nya filmer.
Bob Iger, Disneys vd, investerarpresentation 2022
Utdragen, fylld av tröttsamma förklaringar och överflödiga digitala effekter.
Nästan två decennier efter premiären är ”Vid världens ände” en vattendelare: fansen försvarar finalen, kritikerna har gått vidare, och Disney sitter på en franchise vars största tillgång har sagt nej till fortsättning. För svenska tittare som väntar på nästa kapitel är slutsatsen tydlig: se om originaltrilogin i ordning och låt den tredje filmen få vara det avslut den en gång var, eller vänta på en sjätte film som ännu saknar både premiärdatum och kapten på bryggan.
Vanliga frågor
Vad är åldersgränsen för Pirates of the Caribbean: Vid världens ände?
Den svenska rekommendationen är 12 år. Filmen är 169 minuter lång och innehåller en hel del action, så yngre barn kan uppleva flera scener som skrämmande.
Spelas Jack Sparrow av någon annan förutom Johnny Depp?
Nej. Johnny Depp har gestaltat Kapten Jack Sparrow i samtliga fem filmer, från 2003 till 2017. Ingen annan skådespelare har tagit över rollen i långfilmerna.
Finns det en svensk röstskådespelare för Jack Sparrow?
Nej, i bioversionen och på streamingtjänsterna är det Johnny Depps originalröst som gäller. Filmen visas textad på svenska, och det finns ingen officiell svensk dubbning av Jack Sparrow.
Varför heter filmen ”Vid världens ände” på svenska?
”At World’s End” betyder just ”vid världens ände”, och den svenska titeln är en rak översättning. Filmen är alltså inte en fristående historia med ett nytt namn – den fortsätter direkt på ”Dead Man’s Chest” från 2006.
Är ”Vid världens ände” en direkt uppföljare till ”Dead Man’s Chest”?
Ja. Handlingen tar vid direkt efter den andra filmens slut, där Jack Sparrow lämnas kvar i Davy Jones skåp. Will Turner, Elizabeth Swann och Barbossa inleder den tredje filmen med att försöka rädda honom.
Hur lång är filmen?
Speltiden är 169 minuter, alltså två timmar och 49 minuter.
Vilka priser vann filmen?
Filmen belönades inte med någon Oscar, men den nominerades i två kategorier: bästa makeup och bästa ljudredigering. Publikbetygen har ändå hållit i sig – på IMDb ligger den på 7,4 av 10.
Relaterade artiklar
Oliver Renström bevakar musik, film, tv och kändisnyheter på Produktionstorget.